Intermezzo

 Utläst 250529: Intermezzo av Sally Rooney

Det här funkade inte för mig. När jag lade undan romanen i ett par dagar glömde jag bort vad jag läst. Det beror ju mer på mig än på boken men är en förklaring till varför jag inte kommer att skriva så mycket om den. Jag fastnade inte riktigt för karaktärerna och tycker inte om dialog och tankar som är fulla av halva och korta meningar. Exempel: Det finns ingen annan, skulle han kunna säga. Någon. Fast inte. Förlåt. Jag älskar dig. Henne. Båda. Ingen fara. Säg det inte. Gud nej. Jesus uppmanar oss alla att älska varandra. (Sid.15) Jag tyckte om hennes roman Normala människor som blev en fantastisk TV-serie så läs den i stället om du är nyfiken på Rooney. 

Sidorna är ofta tätskrivna och det tycker jag är jobbigt att läsa. 

Peter och Ivan är ett par väldigt olika bröder och det är dessutom tio år mellan dem. Peter har ett komplicerat förhållande med Naomi som är för ung för honom och kan inte glömma Sylvia, kvinnan han var ihop med i många år, som gjorde slut med honom efter en olycka. Ivan å sin sida är en kufig schackspelare som träffar Margaret, en mycket äldre kvinna. 

Intermezzo (svensk utgåva) - Sally Rooney - Bok (9789100806590) | Bokus

Förvandlingen

 Utläst 250521: Förvandlingen av Franz Kafka, återberättad till lättläst av Malin Lindroth

Jag har sett Kafkas födelsehem i Prag men är inte särskilt intresserad av honom annars, tror inte att jag läst något av honom innan. Förvandlingen har jag hört talas om men tyckt att den låter för konstig. Det var lagom att läsa den som lättläst. Det är fula teckningar tyvärr, men annars är den lättillgänglig med korta meningar och ofta nya stycken. Det blir en spännande historia men den slutade lite abrupt. Boken kom ut 1945 men jag vet inte riktigt varför det har blivit en klassiker. 

Gregor Samsa vaknar upp en morgon och märker att något är fel. Han har blivit en skalbagge! Men i huvudet är han fortfarande en man. Gregor är handelsresande och försörjer sina föräldrar och sin syster. Nu vet de inte hur de ska klara sig. Familjen tycker att han är äcklig. Bara hans syster Greta är snäll och matar honom. De vet inte vad de ska ta sig till med honom. 

Förvandlingen (lättläst) - Franz Kafka - Bok (9789170533280) | Bokus

Älskar, älskar inte

 Utläst 250515: Älskar, älskar inte av Ann Gomér och Carina Ståhlberg

Det här är den andra delen i serien om vännerna på gruppboendet Bofinken. Ann Gomér har lång erfarenhet av att skriva lättläst och Carina Ståhlberg har gjort de färgglada och mysiga illustrationerna. Jag har inte läst första delen men det gör inget för man får lära känna personerna i denna också. Jag tycker att det är fint med en lagom snäll bok som man blir glad av och inte bara en massa elände som det ofta är när det handlar om lättläst för vuxna. 

Jolly ska snart fylla år. Hon vill fira med sina kompisar på boendet. Och med sin pojkvän Lasse. Men när ingen verkar vilja fira henne tackar hon ja till att fira hemma hos sina föräldrar. Hon undrar varför alla beter sig så konstigt. Älskar inte Lasse henne längre? Nu blir hon riktigt orolig! 

Älskar, älskar inte - Ann Gomér - Bok (9789188073983) | Bokus

Familjen

 Utläst 250515: Familjen av Johanna Bäcktröm Lerneby, bearbetad till lättläst av Tomas Dömstedt

Boken Familjen kom ut 2020 och det här är en lätt version på 135 sidor utgiven av lättlästförlaget Vilja. Jag har inte läst originalet men tycker att det här känns som en bra bearbetning. Dömstedt brukar göra om böcker till lättläst. Författaren är född 1974, samma år som jag och jag måste sluta att tycka att människor i min ålder är unga... men jag tycker att hon är skicklig som gjort en massa research om Familjen. 

Familjen Al Asim är ökänd i Göteborg. I särskilda områden där samhället sviker finns det hela släkter som tar över. I den här reportageboken följer vi Familjen och de som drabbas av deras brott. Myndigheterna försöker att sätta dit dem men de skyller på andra och är omöjliga att få fast. 

Familjen (lättläst) - Johanna Bäckström Lerneby - Kartonnage (9789179495220) | Bokus

Hafni fortäller

 Utläst 250512: Hafni Fortäller av Helle Helle

Den här tyckte jag tyvärr inte om, trots att den påminner om Birgithe med th av Katrine Marie Guldager som är väldigt underhållande. Denna handlar också om en kvinna som gör konstiga saker men det blir inte lika roligt och ibland är det mest osammanhängande. Jag lånade den på danska och det är att läsa på danska som blir behållningen. Det här blir ju tillexempel jättekul för en svensk!: Bögen er langt fremme nu, grön er vårens häk. (Sid.7)

Hafni skal skilles. Hun siger: Jeg vil ikke väre mig. Jeg vil lave mig selv om. Jeg ved ikke, hvordan jeg skal lave mig selv om. 

Hafni har drömt om att resa ända sedan hon fick körkort och nu ska hon äntligen ta den där smörrebrödsresan från Frederikssund över Roskilde, Ringsted, Korsör, Nyborg, Svendborg, Faaborg, Böjden-Fynshav och slutligen det stora sönderjyska kaffebordet i Gråsten. 

Helle hafni - Böcker | Bokus bokhandel

Call me by your name

 Utläst 250510: Call me by your name av André Aciman

Nej, det här tyckte jag var en fånig bok! Jag blir fullständigt vansinnig på huvudpersonen Elio som vacklar hela tiden trots att han direkt faller handlöst för sommargästen Oliver. Jag vet inte om det blir en kulturkrock för mig men jag tycker att de beter sig så oerhört konstigt hela tiden. Det var en elev på skolan som tyckte att den var bra och jag tänkte att jag skulle läsa den för att den lät lockande. Författaren är född och uppvuxen i Alexandria, Egypten och undervisar vid City University of New York. 

Elio är sjutton år och hans pappa är professor i filosofi. Familjen tillbringar somrarna i ett hus på den italienska rivieran. Varje sommar bjuder pappan in en ung forskare som får bo och arbeta där i sex veckor. Oliver är sommarens gäst, en snygg tjugofemårig amerikan. Elio dras till honom trots att han verkar ytlig och onåbar. Han låtsas att han inte bryr sig om Oliver och är på gränsen till oartig så hans mamma ber honom att prata mer med Oliver. De delar balkong och Oliver bor i Elios vanliga rum, det är oerhört lockande för Elio att gå in till Oliver på natten. 

Call Me By Your Name - Andre Aciman - Häftad (9781786495259) | Bokus

Kungsgatan

 Utläst 250508: Kungsgatan av Ivar Lo-Johansson, återberättad till lättläst av Johan Werkmäster

Kungsgatan var årets Stockholm läser-bok 2015 och det här är en bearbetad version av originalet som kom 1935. Jag minns inte om jag läst något tidigare av Lo-Johansson men i så fall var det nog när jag studerade litteraturvetenskap. Nu ångrar jag att jag inte läste originalet först och när det gått tillräckligt lång tid kanske jag ska göra det. Jag tycker om den här historien och den påminner lite om Fogelström. Det är intressant med historiska böcker och jag gillar att läsa om Stockholms historia. 

Adrian växer upp i den lilla byn Humla några mil från Stockholm. Han är förälskad i Marta och blir ledsen när hon flyttar till huvudstaden. Ett år senare flyttar han efter. Han tror att han ska träffa på Marta men staden är stor. När han äntligen möter henne är hon prostituerad. Adrian blir så klart besviken. Han vet inte vad han ska ta sig till med sitt liv och tar de jobb han kan få tag i. Byn blir mer och mer främmande och till slut känner han sig hemma i storstaden. 

Kungsgatan (lättläst) - Ivar Lo-Johansson, Johan Werkmäster - Häftad (9789170535208) | Bokus

Sköna Maj

 Utläst 250506: Sköna Maj av Eli Åhman Owetz

Det här är en bok från LL-förlaget (lättläst) som passar bra för dem som inte varit så länge i Sverige till exempel. Vi lånar ut den till SFI-elever här på skolbiblioteket. Jag tycker att den är kul för att det inte bara är "så här gör vi i Sverige och så här funkar det" som det tyvärr ofta är med LL-böcker. Den här boken är lite överdriven men det gör liksom ingenting för jag vill gärna bli som Maj när jag blir gammal. Hon är uppfriskande tokig och gör en massa lustiga saker. Författaren vann andra pris i Årets bok 2020 med sin roman Brevvännerna och Sköna Maj som är hennes första lätta bok vann Lättlästpriset 2022. 

Maj har varit hos frisören och permanentat sig. På vägen hem missar hon bussen och bestämmer sig för att gå. Hon känner sig trygg med sin rollator trots att det är långt hem. Det händer en massa saker på vägen. Till exempel möter hon Lennart, en gammal kärlek. De har inte setts på 70 år! Lennart vill bjuda henne på middag men hon vet inte om hon ska tacka ja. Men något känner hon för honom. 

Sköna Maj - Eli Åhman Owetz - Bok (9789188073945) | Bokus

Skam

 Utläst 250504: Skam av Ann-Helén Laestadius

Nu blev det lite förvirrande för mig eftersom jag läste en annan bok om samer samtidigt som denna den tredje delen i Sápmitrilogin. Laestadius är född 1971, är journalist och författare. Hon är uppvuxen i Kiruna och har rötter i tornedalska Nedre Soppero. Hon fick Augustpriset för bästa barn- och ungdomsbok 1916 för ungdomsromanen Tio över ett. De tidigare böckerna i trilogin, Stöld och Straff, har blivit populära både bland kritiker och läsare och rättigheterna har sålts till närmare 30 länder. Stöld har blivit filmatiserad av Netflix. Jag tycker att dessa böcker är fantastiska och att det är intressant att få veta mera om samer även om man blir arg över hur de behandlas. 

Marina har bott i Stockholm i ett år men flyttar hem igen. Tyvärr har ingen glömt vad som hände, särskilt inte de strängt troende laestadianerna. När hon är tillbaka funderar hon på vem hon blivit och varför. Hon har jobbiga minnen om oron för att straffas för sina synder. Det är inte längre möjligt att bortse från självföraktet som gjorde att hon dolde sitt ursprung och hon vet inte hur hon ska kunna bli fri från skammen som går i arv. 

Skam - Ann-Helén Laestadius - Bok (9789189771093) | Bokus

Himlabrand

 Utläst 250503: Himlabrand av Moa Backe Åstot

Det här är en debutroman som är en fin historia för ungdomar. Moa är född 1998, bor i Jokkmokk och är en renägande same. Boken vann Studieförbundet Vuxenskolans Författarpris 2021 och nominerades till flera fina utmärkelser. Romanen är påhittad men bygger på verkliga händelser. Herman Lundborg som var chef för Statens institut för rasbiologi i Uppsala i början av 1900-talet har här blivit till Harald Lundgren. Rasbiologerna ville förhindra att den svenska rasen korsades med lägre stående raser och samerna ansågs inte stå högt i rang. Jag tycker att det här är en viktig fråga som tyvärr fortfarande är aktuell. 

Ánte är en ung same som tycker att det är viktigt med traditionerna. Han är ensambarn och vill fortsätta att arbeta med familjens renar. Men plötsligt dyker det upp något annat i hans tankar. Han har fått nya känslor för sin gamla kompis Erik. Han vet inte ens om det finns några homosexuella samer och vågar inte visa vad han känner för honom. Erik är väl förresten som alla andra och har en flickvän. Men ibland undrar Ánte om det inte är något särskilt mellan dem. 

Himlabrand - Moa Backe Åstot - Häftad (9789129725575) | Bokus